L'amitié entre deux collège de travail qui était loin d'être simple au départ et pourtant elle est teintée d'humour, d'attention l'un envers l'autre, du jeu du chat et de la souris pour se titiller...

Jim est quelqu'un d'instinctif, qui est plus dans l'action alors que Carlos lui a plus la tête sur les épaules. C'est la science et seulement la science qui donne les réponses manquantes pour résoudre les enquêtes, tout le contraire de Jim qui se fit à son flair ! Carlos est déjà père de famille, installé dans la vie, en quelque sorte, alors que son ami vit encore comme un jeune étudiant, sans réelle attache.

C'est une super amitié, où l'un apprend de l'autre. Ils sont toujours là pour se serrer les coudes, quoiqu'il arrive avec une bonne dose d'humour !