En emmenant Jeff, le fils de Callie, chercher des insectes en forêt, Jim tombe sur le corps d’un homme dans un avion abandonné. S’il croit dans un premier temps avoir affaire à un trafic de drogue, Jim trouve ensuite dans l’appareil un perroquet en voie de disparition montrant qu’il s’agirait d’une contrebande d’oiseaux rares...

L'intrique m'as pas spécialement plus, mais découverte d'une belle future relation Jim/Jeff